Abecedario valenciano

El abecedario valenciano tiene 26 letras, de la A a la Z: las mismas que el español menos la ñ. Es el mismo que el del abecedario catalán; lo que cambia son algunos nombres y la forma de pronunciar varias letras. Además se usan la ç (ce trencada), la ll, la l·l y la ny, que no cuentan como letras aparte.

• Aa
• Bb
• Cc
• Dd
• Ee
• Ff
• Gg
• Hh
• Ii
• Jj
• Kk
• Ll
• Mm
• Nn
• Oo
• Pp
• Qq
• Rr
• Ss
• Tt
• Uu
• Vv
• Ww
• Xx
• Yy
• Zz

También se usan (no son letras aparte):

• Çç
• LLll
• L·Ll·l
• NYny

Así se dicen en valenciano: a, be, ce, de, e, efe, ge, hac, i, jota, ca, ele, eme, ene, o, pe, cu, erre, esse, te, u, ve, ve doble, ics, i grega, zeta.

Abecedario valenciano para imprimir, con dibujos

Cada letra con su nombre en valenciano, cómo se dice y una palabra valenciana con dibujo y su traducción al español. Los sonidos que no tenemos en español llevan * y se explican en el recuadro.

Nombre y pronunciación de cada letra

Toca una letra para oír su nombre y la palabra de ejemplo. La columna «Cómo suena» lo explica comparándolo con el español, con la pronunciación estándar del valenciano, que es la que se enseña en la escuela.

▶ Escuchar todo el abecedario

Las letras del valenciano, su nombre y cómo suenan

Letra	Nombre	Cómo suena	AFI	Ejemplo
A	a	a, siempre clara, también en la sílaba que no es la fuerte (la a final de taula, mesa, es una a como la española)	[a]	ànec pato
B	be o be alta	como la b española; a final de palabra, como una p (tub)	[b], [β], [p]	balena ballena
C	ce	k delante de a, o, u (cadira, silla); s delante de e, i (ceba, cebolla), nunca como la z de España	[k], [s]	caragol caracol
D	de	como la d española; a final de palabra, como una t (verd, verde)	[d], [ð], [t]	dofí delfín
E	e	en la sílaba fuerte, abierta (mel, miel) o cerrada como la española (més); en las demás sílabas, una e normal	[ɛ], [e]	elefant elefante
F	efe	f	[f]	formiga hormiga
G	ge	ga, go, gu como en español (gat, gato); ge, gi: una «ch» sonora, como la j del inglés jam (gelat, helado)	[g], [ɣ], [dʒ]	gat gato
H	hac	no suena, como en español	—	hipopòtam hipopótamo (se dice «ipopòtam»)
I	i	i	[i], [j]	illa isla
J	jota	la misma «ch» sonora que ge, gi, como la j del inglés jam (joc, juego); en ja y jo suena como nuestra y	[dʒ], [j]	joia joya
K	ca	k; solo en palabras que vienen de otras lenguas	[k]	kiwi kiwi
L	ele	l	[l]	lupa lupa
M	eme	m	[m]	maduixa fresa
N	ene	n	[n], [ŋ]	núvol nube
O	o	en la sílaba fuerte, abierta (cor, corazón) o cerrada como la española (ós, oso); en las demás sílabas, una o normal	[ɔ], [o]	ós oso
P	pe	p	[p]	poma manzana
Q	cu	que, qui como en español; qua y quo se dicen «cua», «cuo» (quatre, cuatro)	[k], [kw]	quadern cuaderno (se dice «cuadern»)
R	erre	como la r y la rr españolas; a final de palabra se pronuncia (cantar), aunque en algunas comarcas no suena	[r], [ɾ]	ratolí ratón
S	esse	s; entre dos vocales, una s que zumba (casa); la ss es una s normal (missió)	[s], [z]	sol sol
T	te	t	[t]	tortuga tortuga
U	u	u	[u], [w]	ull ojo
V	ve o ve baixa	distinta de la b: con los dientes de arriba sobre el labio de abajo, como una f que vibra (vent, viento). En algunas comarcas suena como la b	[v]	vaca vaca
W	ve doble	solo en palabras de otras lenguas: como la v valenciana o como u según la palabra (wagnerià, de Wagner, como v; web, como u)	[v], [w]	waterpolo waterpolo
X	ics o xeix	a principio de palabra, «ch» como en español (xiquet, niño), salvo en algunas como Xàtiva o Xavier, que suenan «sh»; detrás de i, «sh» (caixa, caja); detrás de consonante, «ch» (panxa, barriga); en fixar, ks, y en examen, gz	[tʃ], [ʃ], [ks], [ɡz]	xiquet niño (se dice «chiquet»)
Y	i grega	casi solo en ny, que suena como la ñ, y en palabras de otras lenguas (Nova York)	[i], [j]	pinya piña
Z	zeta	una s que zumba, como la s de casa: zero, onze; nunca como la z de España, y mejor no como una s normal	[z]	zebra cebra
Ç	ce trencada	s; solo delante de a, o, u y a final de palabra (cançó, canción)	[s]	llaç lazo
LL	ele doble	la elle de quien distingue ll e y: una l con el centro de la lengua pegado al paladar; no se dice como una y	[ʎ]	lluna luna
L·L	ele geminada	normalmente como una l sola (il·lusió se dice «ilusió»); doble solo al hablar muy formal	[l], [lː]	col·legi colegio
NY	ene i grega	como la ñ (any, año)	[ɲ]	muntanya montaña

Los nombres son los de la Acadèmia Valenciana de la Llengua. Ve baixa también es correcto (y mucha gente dice be alta), y la x puede llamarse ics o xeix. Recuerda que el nombre de una letra no siempre coincide con su sonido dentro de una palabra: practica con los ejemplos.

Las letras que más dudas dan

Valenciano y catalán: mismo abecedario, distinta pronunciación

Las letras y la ortografía son las mismas. Lo que cambia es cómo suenan algunas: estas son las diferencias que más se notan entre el valenciano estándar y el catalán de Barcelona.

Letra	Valenciano	Catalán de Barcelona
a, e átonas	a y e claras: la a final de taula suena como en español	suaves, entre a y e: taula suena «taulë»
o átona	o: formiga	u: «furmigë»
v	distinta de la b (labios y dientes)	igual que la b
j, ge, gi	ch sonora (jam)	«sh» sonora
x inicial	ch: xiquet	sh: xiquet → «shiquet»
r final	suena: cantar	muchas veces no: «cëntá»
nombres de f, l, m, n, r, s	efe, ele, eme, ene, erre, esse	efa, ela, ema, ena, erra, essa

Acentos, diéresis y signos propios

Abecedario valenciano para niños

La lámina de arriba está pensada para niños: cada letra con un dibujo y una palabra fácil, y los sonidos que no tenemos en español marcados con *. Imprímela en PDF y repasa con ellos el nombre de cada letra con el botón ▶ de la tabla.

Preguntas frecuentes

Sigue aprendiendo

Letras del abecedarioLas 27 letras numeradas, letra al azar y lámina Abecedario guaraníLas 33 letras del achegety, con lámina Alfabeto aeronáuticoAlfa, Bravo, Charlie… con audio y deletreador Abecedario griegoLas 24 letras y tu nombre en letras griegas