Abecedario catalán
El abecedario catalán tiene 26 letras, las mismas que el español menos la ñ. Además se usan la ç, la ll, la l·l y la ny, que no cuentan como letras aparte.
- Aa
- Bb
- Cc
- Dd
- Ee
- Ff
- Gg
- Hh
- Ii
- Jj
- Kk
- Ll
- Mm
- Nn
- Oo
- Pp
- Rr
- Ss
- Tt
- Uu
- Vv
- Ww
- Xx
- Yy
- Zz
También se usan (no son letras aparte):
- Çç
- LLll
- L·Ll·l
- NYny
Así se dicen en catalán: a, be, ce, de, e, efa, ge, hac, i, jota, ca, ela, ema, ena, o, pe, cu, erra, essa, te, u, ve, ve doble, ics, i grega, zeta.
Abecedario catalán para imprimir, con dibujos
Cada letra con su nombre en catalán, cómo se dice y una palabra catalana con dibujo y su traducción al español. Los sonidos que no tenemos en español llevan * y se explican en el recuadro.

Nombre y pronunciación de cada letra
Toca una letra para oír su nombre y la palabra de ejemplo. La columna «Cómo suena» lo explica comparándolo con el español; las diferencias de zona se indican cuando cambian el sonido (catalán central de Barcelona, valenciano, Baleares).
| Letra | Nombre | Cómo suena | AFI | Ejemplo |
|---|---|---|---|---|
| a | a. En sílaba no fuerte, en catalán central suena suave, entre a y e (casa: la segunda a) | /a/, /ə/ | ànec pato | |
| be o be alta | como la b española; a final de palabra, como una p | /b/, /β/, /p/ | balena ballena | |
| ce | k delante de a, o, u (casa); s delante de e, i (cel, cielo), nunca como la z de España | /k/, /s/ | cargol caracol | |
| de | como la d española; a final de palabra, como una t (verd, verde) | /d/, /ð/, /t/ | dofí delfín | |
| e | tres sonidos: abierta (è, cafè), cerrada como la española (é, també) y, en sílaba no fuerte en catalán central, suave, entre a y e | /ɛ/, /e/, /ə/ | elefant elefante | |
| efa o efe | f | /f/ | formiga hormiga | |
| ge | ga, go, gu como en español (gat, gato); ge, gi: una «sh» sonora, como la ll o la y de Argentina (gelat, helado) | /g/, /ɣ/, /ʒ/ | gat gato | |
| hac | no suena, como en español | — | hipopòtam hipopótamo (se dice «ipopòtam») | |
| i | i | /i/, /j/ | illa isla | |
| jota | la misma «sh» sonora que ge, gi (joc, juego); en valenciano y otras zonas, más fuerte, como una «ch» sonora | /ʒ/, [dʒ] | joia joya | |
| ca | k; solo en palabras que vienen de otras lenguas | /k/ | kiwi kiwi | |
| ela o ele | l, algo más «oscura» que la española | /ɫ/ | lupa lupa | |
| ema o eme | m | /m/ | maduixa fresa | |
| ena o ene | n | /n/, /ŋ/ | núvol nube | |
| o | abierta (ò) o cerrada como la española (ó, ós, oso); en sílaba no fuerte en catalán central, como una u (formiga se dice «furmiga») | /ɔ/, /o/, /u/ | ós oso | |
| pe | p | /p/ | poma manzana | |
| cu | que, qui como en español; qua y quo se dicen «cua», «cuo» (quatre, cuatro) | /k/, /kw/ | quadern cuaderno (se dice «cuadern») | |
| erra o erre | como la r y la rr españolas; a final de palabra muchas veces no suena (cantar se dice «cantá»; en buena parte del valenciano, sí suena) | /r/, /ɾ/ | ratolí ratón | |
| essa o esse | s; entre dos vocales, una s que zumba (casa); la ss es una s normal (massa) | /s/, /z/ | sol sol | |
| te | t | /t/ | tortuga tortuga | |
| u | u | /u/, /w/ | ull ojo | |
| ve o ve baixa | en catalán central, igual que la b (como en español); en Baleares y en buena parte del valenciano, con los dientes sobre el labio de abajo | /b/, /v/ | vaca vaca | |
| ve doble o doble ve | solo en palabras de otras lenguas: b o u según la palabra (watt se dice «bat»; web, con u) | /b/, /w/ | waterpolo waterpolo | |
| ics o xeix | casi siempre «sh» (peix, pez); en taxi, ks, y en examen, gz. En valenciano, a principio de palabra suele sonar «ch» (xocolata) | /ʃ/, /ks/, /ɡz/ | xocolata chocolate (en catalán central se dice «shocolata») | |
| i grega | casi solo en ny, que suena como la ñ, y en palabras de otras lenguas | /i/, /j/ | pinya piña | |
| zeta | una s que zumba, como la s de casa; nunca como la z de España | /z/ | zebra cebra | |
| ce trencada | s; solo delante de a, o, u y a final de palabra (plaça, plaza) | /s/ | llaç lazo | |
| ela doble | la elle de quien distingue ll e y: una l con el centro de la lengua pegado al paladar | /ʎ/ | lluna luna | |
| ela geminada | una l larga, doble | /ɫɫ/ | col·legi colegio | |
| ena i grega | como la ñ (any, año) | /ɲ/ | muntanya montaña |
Los nombres son los del Institut d'Estudis Catalans. Debajo, con «o», otros nombres también correctos: be alta y ve baixa sirven para distinguir dos letras que suenan igual, y efe, ele, eme, ene, erre y esse son los habituales en valenciano.
Las letras que más dudas dan
Y¿Y en catalán?
La letra se llama i grega y casi solo aparece en ny, que suena como nuestra ñ: Catalunya, any (año).
Y si buscas la palabra «y», en catalán se escribe i: blanc i negre (blanco y negro), gats i gossos (gatos y perros).
W¿Cómo se dice la w?
Ve doble (o doble ve). Solo va en palabras de otras lenguas y suena b o u según la palabra: watt se dice «bat»; web, con u.
X¿Cómo suena la x?
Se llama ics o xeix. Casi siempre suena «sh»: xocolata, peix (pez). En taxi suena ks, y en examen, gz.
Z¿Existe la z?
Sí: es la última letra (zeta). Pero no suena como la z de España, sino como una s que zumba: zero, zebra. Ese mismo zumbido tiene la s entre vocales de casa.
E¿Cómo se pronuncia la e?
La e tiene tres sonidos: abierta con acento grave (cafè, la boca más abierta), cerrada como la española (també) y, en la sílaba que no es la fuerte (catalán central), suave, entre a y e, como la e final de pare (padre). Con la o pasa algo parecido: ò abierta, ó cerrada.
Ñ¿Y la ñ?
El catalán no tiene ñ: ese sonido se escribe ny, como en muntanya (montaña) o Espanya. Por eso su abecedario tiene una letra menos que el abecedario español.
Acentos, diéresis y signos propios
àAcento grave
En à, è, ò. Marca la sílaba fuerte, como nuestra tilde, y además que la e y la o son abiertas.
éAcento agudo
En é, í, ó, ú. También marca la sílaba fuerte; en la e y la o indica que son cerradas.
ïDiéresis
Hace sonar la u de güe, güi, qüe, qüi, y marca que dos vocales van separadas: raïm (uva).
çCe trencada
Una c con cedilla que suena s delante de a, o, u y a final de palabra: plaça (plaza), braç (brazo).
l·lEla geminada
Una l larga, doble, con un punto en medio para no confundirla con la ll. Va entre vocales en palabras que vienen del latín con doble l: col·legi, il·lusió, pel·lícula.
llDígrafos
Dos letras para un solo sonido: ny (ñ), ll (lluna, luna), rr, ss, ix (peix), qu y gu (guerra), entre otros. Ni los dígrafos ni la l·l cuentan como letras.
Diferencias entre el abecedario catalán y el español
- El catalán tiene 26 letras y el español 27: al catalán le falta la ñ, que se escribe ny.
- El catalán usa la ç y la l·l, que el español no tiene (y que no cuentan como letras aparte).
- La k y la w solo aparecen en palabras de otras lenguas, y la y casi solo en ny.
- La c ante e, i y la z no suenan como en el español de España: la c suena s y la z, s sonora.
Dónde se habla
El catalán es lengua propia de Cataluña, las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana, donde se llama valenciano, y es la única lengua oficial de Andorra. También se habla en la franja oriental de Aragón, en el sur de Francia (Rosellón) y en la ciudad de L'Alguer, en Cerdeña. Nació del latín, como el español, y sus primeros textos escritos en catalán son de hacia el año 1100. Durante el franquismo se apartó de la escuela y de la vida pública; con la democracia volvió a la enseñanza y a los medios.
Abecedario catalán para niños

La lámina de arriba está pensada para niños: cada letra con un dibujo y una palabra fácil, y los sonidos que no tenemos en español marcados con *. Imprimidla en PDF y repasad juntos el nombre de cada letra con el botón ▶ de la tabla.
Preguntas frecuentes
¿El valenciano tiene el mismo abecedario?
Sí: las mismas 26 letras, con la ç, la ll, la l·l y la ny. Cambian algunos nombres (efe, ele, eme, ene, erre, esse) y la pronunciación de letras como la v o la j. Lo tienes en el abecedario valenciano.



