Abecedario francés

Basado en el alfabeto latino, el abecedario francés está formado por 26 letras, de la A a la Z. La “w” fue la última en incorporarse de pleno derecho, ya que se usa sobre todo en palabras de origen extranjero, y recibe un nombre parecido al que tiene en español: “double vé”.

También se usan (acentos, cedilla y ligaduras; no son letras aparte):

Çç
Éé
Èè
Êê
Ëë
Àà
Ââ
Îî
Ïï
Ôô
Ûû
Ùù
Œœ
Ææ

Abecedario francés con las 26 letras de la A a la Z

Aunque sus letras son las mismas que las del alfabeto latino, el abecedario francés tiene características propias en cuanto a los acentos, tanto graves (à, è, ù) como agudos (é), aplicándose el acento denominado circunflejo a todas las vocales (â, ê, î, ô, û).

En cuanto a la diéresis (tréma en francés) se aplica en las letras ë, ï, ü, ÿ, además de la “ç” (cedilla) empleada para hacer que la letra “c” se pronuncie como “s” delante de a, o, u. Estas formas acentuadas y la ç no se cuentan como letras adicionales del abecedario.

Algunos ejemplos: école (é), mère (è), fête (ê), Noël (ë), garçon (ç) y cœur (œ). En mayúscula se mantienen los acentos y la cedilla: É, À, Ç.

Asimismo, el abecedario francés, que incluye las mismas letras del alfabeto latino moderno, utiliza dos ligaduras (Æ – æ) y (Œ – œ) pero éstas no aparecen en el alfabeto propiamente dicho.

El francés nació del latín hablado en la Galia tras la conquista romana y recibió después una notable influencia de la lengua de los francos, el pueblo germánico que dio nombre a Francia. En tiempos de Carlomagno (siglos VIII y IX) ya se distinguía claramente del latín, y en 842 se escribieron los Juramentos de Estrasburgo, considerados uno de los primeros textos en lengua romance francesa.

Denominada como “lengua romance”, el francés desciende del latín como el español y el italiano, y en su ortografía utiliza todas las letras básicas del alfabeto latino junto con sus acentos, la cedilla, la diéresis y las ligaduras.

El aprendizaje del abecedario francés es de fundamental importancia para hablar con fluidez esta lengua dominando la pronunciación de las palabras, ya que al contrario que en el español muchas veces no se pronuncian todas las letras. Además, los nombres de las letras no siempre coinciden con el sonido que tienen dentro de una palabra.

En relación a la gramática y la ortografía del francés, un momento clave fue el siglo XVII, cuando se fundó la Academia Francesa (1635) con el objetivo de uniformar y aclarar el uso de la lengua; su primer diccionario se publicó en 1694.

Letras del abecedario francés

La tabla muestra el nombre de cada letra en francés, una pronunciación aproximada para hispanohablantes y su transcripción en el Alfabeto Fonético Internacional. Ojo con la “u”: se pronuncia /y/, con los labios redondeados como para decir “u” pero diciendo “i”, y no equivale a la i española.

Nombres de las letras en francés
Letra	Nombre	Se pronuncia aprox.	AFI
A	a	a	/a/
B	bé	be	/be/
C	cé	se	/se/
D	dé	de	/de/
E	e	una e con los labios redondeados, como para decir o	/ə/
F	effe	ef	/ɛf/
G	gé	she, con la “sh” sonora (parecida a la y de “yo” en Buenos Aires)	/ʒe/
H	ache	ash	/aʃ/
I	i	i	/i/
J	ji	shi, con la misma “sh” sonora que la G	/ʒi/
K	ka	ka	/ka/
L	elle	el	/ɛl/
M	emme	em	/ɛm/
N	enne	en	/ɛn/
O	o	o	/o/
P	pé	pe	/pe/
Q	qu	ku (u francesa)	/ky/
R	erre	er	/ɛʁ/
S	esse	es	/ɛs/
T	té	te	/te/
U	u	u francesa	/y/
V	vé	ve, con los dientes de arriba sobre el labio de abajo	/ve/
W	double vé	duble ve (la v, igual que en la V)	/dublə ve/
X	ixe	iks	/iks/
Y	i grec	i grek	/i ɡʁɛk/
Z	zède	sed (con “s” sonora)	/zɛd/